Festo Einsatzbedingungen und Normen in der Pneumatik

2015/03 – Änderungen vorbehalten 19 Internet: www.festo.com/catalogue/... Schutzarten nach IEC/EN 60529 Schutz von elektrischen Betriebsmitteln Der Begriff „IP-Schutzart” (Interna­ tional Protection) ist durch IEC/EN 60529 „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)“ und DIN 40050 „IP- Schutzarten” (Norm für die elektri­ sche Ausrüstung von Straßenfahr­ zeugen) definiert. Die Normen be­ schreiben die Einteilung von Schutz­ arten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel mit Bemessungs­ spannungen nicht über 72,5 kV. Sie legen Folgendes fest: Schutz von Personen gegen Be­ rühren unter Spannung stehender oder sich bewegender Teile inner­ halb der Gehäuse (Berührungsschutz). Schutz des Betriebsmittels inner­ halb des Gehäuses gegen Eindrin­ gen von festen Fremdkörpern, einschließlich Staub (Fremdkörperschutz). Schutz des Betriebsmittels inner­ halb des Gehäuses gegen schäd­ liche Einwirkung durch das Ein­ dringen von Wasser (Wasserschutz). Der IP-Code nach IEC/EN 60529 Die Schutzart durch ein Gehäuse wird anhand genormter Prüfverfah­ ren nachgewiesen. Zur Klassifizie­ rung dieser Schutzart wird der IP- Code verwendet. Dieser setzt sich aus den beiden Buchstaben IP und einer zweistel­ ligen Kennziffer zusammen. Die Defi­ nition der beiden Ziffern erläutert die nachfolgende Tabelle Seite 20. Bedeutung der Kennziffer 1: Die Kennziffer 1 bewertet zum einen den Schutz von Personen. Sie gibt an, in welchem Grad Personen vor dem Berühren gefährlicher Teile durch das Gehäuse abgehalten wer­ den. Das Gehäuse verhindert oder begrenzt demnach ein Eindringen von Körperteilen oder von Gegen­ ständen, die von einer Person ge­ halten werden. Zum anderen gibt die Kennziffer 1 an, inwieweit das Betriebsmittel vor dem Eindringen von festen Fremdkörpern geschützt ist. Bedeutung der Kennziffer 2: Die Kennziffer 2 bezieht sich auf den Schutz des Betriebsmittels. Sie be­ wertet die Schutzart des Gehäuses im Hinblick auf schädliche Einflüsse auf das Betriebsmittel auf Grund des Eindringens von Wasser in das Gehäuse. -H- Hinweis Üblicherweise werden in der Nah­ rungsmittelindustrie Bauteile mit der IP-Schutzart 65 (staubdicht und strahlwassergeschützt) oder IP67 (staubdicht und sicher bei zeitweiligem Untertauchen) einge­ setzt. Der Einsatz von IP65 oder IP67 ist von der speziellen Anwen­ dung abhängig, da für beide recht unterschiedliche Testkriterien gel­ ten. IP67 ist nicht unbedingt bes­ ser als IP65. Ein Bauteil, das IP67-Kriterien erfüllt, genügt da­ her nicht automatisch auch den Kriterien für IP65. Informationen > Technische Informationen >

RkJQdWJsaXNoZXIy NTYwOTA=