Aufsetzanleitung und Dichtsitzprüfung - Partikelmasken Serie Aura 9300+Gen3

Bitte recyceln. Gedruckt in Deutschland. 3M ist eine eingetragene Marke der 3M Company. © 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. AS-9300+Gen3AU Bitte beachten: 3M haftet nicht bei einer fehlerhaften Anwendung. Die dem Produkt beiliegende Herstellerinformation ist immer maßgebend. Formen Sie für guten Dicht- sitz den Nasenbügel um die Nase und die Wangen. Stellen Sie sicher, dass die Maske vollständig ausein- ander gefaltet ist und die Aufsetzhilfen wieder flach an der Maske anliegen. Nutzen Sie zum Positionieren der Atemschutzmaske die „Grip“-Funktion des Ventils und/oder die beiden Aufsetz- hilfen für die Ausrichtung der Ober- bzw. Unterseite der Maske. Sie soll einwandfrei am Gesicht anliegen und komfortabel sitzen. Ziehen Sie das untere Band bis unter die Ohren. Das Band darf nicht verdreht sein. Ziehen Sie das obere Band auf den Hinter- kopf. Das Band darf nicht verdreht sein. Dichtsitztest 1. Bedecken Sie die Maske mit beiden Händen, ohne dabei ihren Sitz zu verändern. 2. (a) Masken OHNE Ventil – ATMEN Sie kräftig AUS. (b) Masken MIT Ventil – ATMEN Sie kräftig EIN. 3. Undichtigkeiten im Nasenbereich müssen durch erneutes Anpassen des Nasenbügels beseitigt werden. Wiederho- len Sie anschließend die Überprüfung des Dichtsitzes. 4. Undichtigkeiten an den Rändern der Atemschutzmaske müssen durch Überprüfung und Anpassung des Sitzes der Bänder beseitigt werden. Wiederholen Sie anschlie- ßend die Überprüfung des Dichtsitzes. Wenn Sie KEINEN richtigen Dichtsitz erreichen können, betreten Sie NICHT den Gefahrenbereich. Informieren Sie ihren Vorgesetzten. 7. Nutzen Sie beide Hände, um den Nasenbügel anzuformen und damit einen guten und sicheren Dichsitz zu erreichen. Das Anformen des Nasenbügels mit nur einer Hand kann zu Undichtigkeiten und damit zu vermindertem Schutz führen. 3. Während Sie die Maske an den beiden Aufsetzhilfen halten, setzen Sie die Maske mit der offenen Seite auf Ihr Gesicht. 3 4. a) Maske MIT Ventil: Greifen Sie dieses mit einer Hand, um die Maske auf Ihr Gesicht zu halten. b) Maske OHNE Ventil: Halten Sie die ganze Maske mit einer Hand auf Ihr Gesicht. 4 7. Der Dichtsitz der Atemschutzmaske auf dem Gesicht muss vor dem Betreten des Arbeitsplatzes überprüft werden. 8 7 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Str. 1 41453 Neuss Telefon +49 (0) 21 31 14 2604 Telefax +49 (0) 21 31 14 3200 E-Mail arbeitsschutz.de@mmm.com Web www.3Marbeitsschutz.de 3M Österreich GmbH Kranichberggasse 4 1120 Wien Telefon +43 (0) 1 86 686 291 Telefax +43 (0) 1 86 686 229 E-Mail arbeitsschutz-at@mmm.com Web www.3Marbeitsschutz.at 3M (Schweiz) GmbH Eggstrasse 93 8803 Rüschlikon Telefon +41 (0) 44 724 91 21 Telefax +41 (0) 44 724 94 50 E-Mail arbeitsschutz-ch@mmm.com Web www.3Marbeitsschutz.ch 5 2. Ziehen Sie die Aufsetzhilfen solange, bis sich der Nasenbü- gel vorformt und die Maske eine Körbchenform annimmt. Stellen Sie sicher, dass die Maske vollständig entfaltet ist. Achten Sie darauf, dass Ihr Gesicht glatt rasiert ist. Stoppeln, Bart oder andere Haare im Dichtbereich der Maske können den Dichtsitz beeinträchtigen. 1. Mit der Rückseite nach oben, nehmen Sie die beiden Auf- setzhilfen und ziehen Sie die Ober- und Unterseite der Maske auseinander. 1 2 Aufsetzanleitung und Dichtsitzprüfung 3M ™ Partikelmasken Serie Aura ™ 9300+Gen3 (3-teiliges Design/Faltmaske) Eine Atemschutzmaske schützt nur, wenn sie an den Rändern dicht auf dem Gesicht aufsitzt. Ist dies nicht der Fall, ist ein Schutz nicht gegeben, denn an undichten Stellen kann verunreinigte Luft eindringen. Nur eine gut angepasste Maske bietet einen siche- ren Dichtsitz, Tragekomfort und Sicherheit. Bitte befolgen Sie daher stets die folgende Anleitung, wenn Sie eine Partikelmaske der Serie 3M ™ Aura ™ 9300+Gen3 aufsetzen. 6 5. Mit der anderen Hand ziehen Sie nacheinander, einzeln die Kopfbänder über den Kopf. 6. Positionieren Sie das obere Band auf dem Hinterkopf ober- halb der Ohren, und das untere Band in den Nacken unter- halb der Ohren. Die Bänder dürfen nicht verdreht sein oder sich überkreuzen. Nutzen Sie die beiden Aufsetzhilfen, um die Unter- und Oberseite der Maske so anzupassen, dass sie komfortabel sitzt. Stellen Sie sicher, dass die Maske voll- ständig auseinander gefaltet ist und die Aufsetzhilfen wie- der flach an der Maske anliegen.