Q: Bieten Schutzbrillen mit transparenten Gläsern auch UV-Schutz?

Alle Schutzbrillen, die eine UV-Prüfung haben, auch jene mit klaren, transparenten Gläsern, schützen vor schädlicher UV-Strahlung . Aber nur Schutzbrillen mit zusätzlich <a href="https://www.haberkorn.com/ch/de/arbeitsschutz/schutzbrillen-gesichtsschutz/schutzbrillen?f[69_f][]=blau%2C%20verspiegelt&f[69_f][]=gelb&f[69_f][]=grau&f[69_f][]=gr%C3%BCn&f[69_f][]=gr%C3%BCn%2C%20IR%201.7&f[69_f][]=gr%C3%BCn%2C%20IR%203.0&f[69_f][]=gr%C3%BCn%2C%20IR%205.0&f[69_f][]=gr%C3%BCn%2C%20IR%206.0&f[69_f][]=klar%2C%20verspiegelt%2C%20I%2FO&f[69_f][]=silber%2C%20I%2FO&f[69_f][]=silber%2C%20verspiegelt" title="Schutzbrillen mit getönten Scheiben">getönten Gläsern schützen vor Blendung durch natürliches oder künstliches Licht.

Q: Warum gibt es Schutzbrillen mit gelben und orangefarbenen Sichtscheiben?

Gelbe und orangefarbene Gläser werden empfohlen, wenn Kontraste besser gesehen werden sollen. Das kann beispielsweise in dunklen Industriehallen bei der Oberflächenbearbeitung , beim Lackieren , bei Schleiftätigkeiten oder beim Finishing der Fall sein. Den Effekt, den gelbe und orangefarbene Brillengläser haben, kennen viele aus dem Skisport: Mit gelben und orangefarbenen Gläsern werden Unebenheiten im Schnee besser sichtbar.

Q: Wovor schützt eine Schutzbrille?

Eine Schutzbrille kann vor mechanischen Risiken (Splitter, Späne, Staub, Körner), optischen Risiken (UV-Strahlen, Licht, IR-Strahlen), chemischen Risiken (Laugen und Säuren, Dämpfe, Gase) und thermischen Risiken (Hitze und Kälte, glühende Partikel) schützen.

Q: Gibt es optische Schutzbrillen?

Für Fehlsichtige gibt es Korrektionsschutzbrillen , bei denen – wie auch bei den allgemeinen Schutzbrillen – sowohl die Fassung als auch die Scheiben normkonform gekennzeichnet sein müssen. Voraussetzung für optische Schutzbrillen ist eine entsprechende Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut. „ Überbrillen “, also Schutzbrillen, die über der normalen Brille getragen werden, sollten nur bei kurzfristigem Einsatz bzw. als „Besucher-Brillen“ zum Einsatz kommen. Optische Klassifizierung der Scheibe Toleranz gegenüber optischer Stärke Scheibenkennzeichnung +/- 0,06 Dioptrien (ständige Verwendung) 1 +/- 0,12 Dioptrien (gelegentliche Verwendung) 2 +/- 0,25 Dioptrien (seltene Verwendung) 3

Question 1

Bieten Schutzbrillen mit transparenten Gläsern auch UV-Schutz?

Accepted Answer

Alle Schutzbrillen, die eine UV-Prüfung haben, auch jene mit klaren, transparenten Gläsern, schützen vor schädlicher UV-Strahlung. Aber nur Schutzbrillen mit zusätzlich getönten Gläsern schützen vor Blendung durch natürliches oder künstliches Licht.

Question 2

Warum gibt es Schutzbrillen mit gelben und orangefarbenen Sichtscheiben?

Accepted Answer

Gelbe und orangefarbene Gläser werden empfohlen, wenn Kontraste besser gesehen werden sollen. Das kann beispielsweise in dunklen Industriehallen bei der Oberflächenbearbeitung, beim Lackieren, bei Schleiftätigkeiten oder beim Finishing der Fall sein. Den Effekt, den gelbe und orangefarbene Brillengläser haben, kennen viele aus dem Skisport: Mit gelben und orangefarbenen Gläsern werden Unebenheiten im Schnee besser sichtbar.

Question 3

Wovor schützt eine Schutzbrille?

Accepted Answer

Eine Schutzbrille kann vor mechanischen Risiken (Splitter, Späne, Staub, Körner), optischen Risiken (UV-Strahlen, Licht, IR-Strahlen), chemischen Risiken (Laugen und Säuren, Dämpfe, Gase) und thermischen Risiken (Hitze und Kälte, glühende Partikel) schützen.

Question 4

Wodurch sind die mechanische Festigkeit und die Schutzwirkung der Brillengläser bei fliegenden Teilen wie z. B. Metallspänen erkennbar?

Accepted Answer

Auf jeder zertifizierten Schutzbrille stehen Kennzeichnungen aus Buchstaben und Zahlen. Die mechanische Festigkeit ist gekennzeichnet mit:

F: Stoss mit niedriger Energie 45 m/s
B: Stoss mit mittlerer Energie 120 m/s
A: Stoss mit hoher Energie 190 m/s
T: garantierte Beständigkeit bei –5 °C bis +55 °C

Question 5

Gibt es optische Schutzbrillen?

Accepted Answer

Für Fehlsichtige gibt es Korrektionsschutzbrillen, bei denen – wie auch bei den allgemeinen Schutzbrillen – sowohl die Fassung als auch die Scheiben normkonform gekennzeichnet sein müssen. Voraussetzung für optische Schutzbrillen ist eine entsprechende Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut. „Überbrillen“, also Schutzbrillen, die über der normalen Brille getragen werden, sollten nur bei kurzfristigem Einsatz bzw. als „Besucher-Brillen“ zum Einsatz kommen.

Optische Klassifizierung der Scheibe

Toleranz gegenüber optischer Stärke	Scheibenkennzeichnung
+/- 0,06 Dioptrien (ständige Verwendung)	1
+/- 0,12 Dioptrien (gelegentliche Verwendung)	2
+/- 0,25 Dioptrien (seltene Verwendung)	3

Question 6

Welche Art von Schutzbrille soll wann getragen werden?

Accepted Answer

Je nach Anwendung ist das Tragen eines Augenschutzes zu empfehlen oder sogar vorgeschrieben:

Bügelbrillen schützen die Augen vor Stössen mit niedriger Energie (Stossbelastung von 45 m/s) sowie schädlichen Ultraviolett- (UV-) / Infrarot- (IV-)-Strahlen.

Vollsichtbrillen schützen die Augen vor Stössen mit mittlerer Energie (Stossbelastung von 120 m/s) und der Gefahr des Eindringens von Staub, Feinpartikeln oder schädlichen Chemikalien (Flüssigkeiten, Sprays, Gas). Zudem bieten Vollsichtbrillen Schutz vor der Spritzgefahr von schmelzflüssigen Metallen und schädlichen Strahlen (UV/IR).

Question 7

Welche Normen und Richtlinien gibt es bei Schutzbrillen?

Accepted Answer

Schutzbrillen müssen bestimmten Qualitätskriterien und Kennzeichnungen entsprechen.

Die grundlegenden Normen sind:
EN 166: Leistungsanforderungen
EN 167: Optische Prüfverfahren
EN 168: Nichtoptische Prüfverfahren
Die Normen nach Filtertypen (Scheiben) sind:
EN 169: Filter für das Schweissen
EN 170: Ultraviolettschutzfilter
EN 171: Infrarotschutzfilter
EN 172: Sonnenschutzfilter für den gewerblichen Gebrauch
Norm für das Schweissen:
EN 175: Geräte für Augen- und Gesichtsschutz beim Schweissen und bei verwandten Verfahren

Question 8

Was bedeuten die Scheiben- und Rahmenkennzeichnungen an der Schutzbrille?

Accepted Answer

Gemäss der DIN EN 166 erfolgt eine Kennzeichnung von Schutzbrillen auf dem Rahmen und der Sichtscheibe mittels Ziffern und Buchstaben.

Scheibenkennzeichnungen

2C	Vorzahl 2 oder 3: UV-Filter 4: IR-Filter 5 oder 6: Sonnenschutzfilter (ohne bzw. mit IR-Schutz)
1,2	Leistung und Anwendungsbereich der Filter 1,2: klar oder gelb 1,7: I/O – Indoor/Outdoor 2,5: grau 3,1: dunkelgrau oder blau verspiegelt
B-D	Identifikationskennzeichen des Herstellers
1	optische Klasse 1: keine optische Verzerrung
BT	mechanische Festigkeit ohne Mindestfestigkeit (Filter) S: erhöhte Festigkeit (Filter) F: Stoss mit niedriger Energie 45 m/s B: Stoss mit mittlerer Energie 120 m/s A: Stoss mit hoher Energie 190 m/s T: garantierte Beständigkeit bei –5 °C bis +55 °C
9KN	weitere Schutzkennzeichen 8: Schutz vor Störlichtbögen 9: Schutz vor geschmolzenem Metall und heissen Festkörpern K: Kratzfestigkeit N: Beschlagfestigkeit R: Schutz vor verstärkter Reflexion durch IR

Rahmenkennzeichnung:
Beispiel: B-D 166 349 BT

B-D	Identifikation des Herstellers
166	Bezugsnorm
349	Anwendungsbereiche 3: Flüssigkeiten 4: Staubpartikel 5: Gas & feine Staubteilchen 8: Lichtbogen durch Kurzschluss 9: heisse Festkörper, schmelzflüssige Metalle
BT	mechanische Festigkeit ohne Mindestfestigkeit (Filter) S: erhöhte Festigkeit (Filter) F: Stoss mit niedriger Energie 45 m/s B: Stoss mit mittlerer Energie 120 m/s A: Stoss mit hoher Energie 190 m/s T: garantierte Beständigkeit bei –5 °C bis +55 °C

Schutzbrillen
Sicherheit und perfekte Sicht

Häufig gestellte Fragen

SchutzbrillenSicherheit und perfekte Sicht

Häufig gestellte Fragen

Schutzbrillen
Sicherheit und perfekte Sicht